TOP NEXT CONCERT concert list 1 concert list 3 concert list 4 concert list 5
CONCERT LIST 6  CONSERT LIST 7 HOW TO GET OUR CDS?

CONCERT LIST 2

2003
January 18th 
ENGLAND AND FRANCE
March 21st 
AN IMAGINATIVE TRIP TO SUL-AMERICA
April 19th 
DEDICATION TO ALEXANDRE TANSMAN
August 15th 
MIDSUMMER EVENING CONCERT 1  
August 16th  
MIDSUMMER EVENING CONCERT 2
 September 7th 
ALEXANDRE TANSMAN ET NOUS
 December 17th 
CHRISTMAS CONCERT

 CONTENTS

January 18th of 2003 (Saturday) 19: 00 raising the curtain 

MUSICAL SOIREE TWO PIANOS

ENGLAND AND FRANCE

ENGLAND
ALEC ROWLEY/FIVE LYRIC PIECES & FIVE LYRIC STUDIES
1. FROM THE OLD WORLD 2. ON THE LAKE 3. SYNCOPATED MELODY
4. PIPE DANCE 5.MENUET
* The 1st piano the lyrical morceau, the 2nd piano as a lyrical etude independent 
performance possibility.
BENJAMIN BRITTEN/CANZONETTA
JOAN TRIMBLE/SET OF THREE PIECES
1. BUTTERMILK POINT 2. THE BARD OF LISGOOL 3. HUMOURS OF CARRICK
PERCY GRAINGER/HERVEST HYMN (2 PIANOS.8 HANDS)

FRANCE
GABRIEL PIERNE/MARCH OF LITTLE TIN SOLDIERS (2 PIANOS, 8 HANDS)
JEAN-MICHEL DAMASE/TOCCATA, PASSACAILLE ET FINAL
LEON BOELMANN/PRIERE A NORTE DAME (SUITE GOTHIQUE)
CAMILLE SAINT-SAENS/HOMMAGE A VICTOR HUGO, OP 69

March 21st of 2003 (gold * celebration) 19: 00 raising the curtain 
Shinjuku cultural center - small hall 


AN IMAGINATIVE TRIP TO SUL-AMERICA

MUSICAL SOIREE TWO PIANOS

MEDITERRANEAN
NED ROREM/SICILIENNE
CAMILLE SAINT-SAENS/SUITE ALGERIENNE OP.60

SUL-AMERICA
CARLOS ROPEZ=BUCHRDO/NOTTURNO (ROMEO Y JULIETA)
FEDERICO LONGAS/JOTA ARAGONESA
CARLOS GUASTAVINO/BAILECITO, SE EQUIVOCO LA PALOMA
OCTAVIO PINTO/SCENAS INFANTIS
FRANCISCO MIGNONE/VALSA-CHOROS NOS 8 & 10, SAMBA RITMICO


April 19th of 2003 (Saturday) 19: 00 raising the curtain 
Shinjuku cultural center - small hall 

DEDICATION TO ALEXANDRE TANSMAN

PIANO SOLO, DUET & TWO PIANOS

DEUX PRELUDES EN FORME DE BLUES (PIANO SOLO BY TETSU MASHIKO)
LES JEUNES AU PIANO, 1ER RECUEIL (PIANO 4 HANDS)
CARNIVAL SUITE (TWO PIANOS)
JEAN CRAS/AMES D`ENFANTS (VERSION FOR PIANO 6 HANDS)
LES JEUNES AU PIANO, 2ER RECUEIL (PIANO 4 HANDS)
ALBUM D`AMIS (PIANO SOLO BY TETSU MASHIKO)
FANTAISIE SUR DES VALSES DE JOHANN STRAUSS (TWO PIANOS)
ENCORE:LE PETIT NEGRE (PIANO SOLO BY KAE OYAMA)


  ALEXANDRE TANSMAN  1897 - 1986 

Reference: http://www.tansman.lodz.pl/ 
  COLETTE CRAS-TANSMAN  (1908 - 1953)

December 13th of 1908 breast origin 
March 9th of 1953 at hospital CLINIQUE VILLE D`AVRAY of Paris city in fighting illness 
passing away 


 JEAN CRAS  (1879 - 1932) 

Reference: http://www.musimem.com/cras.htm 
 



August 15th of 2003 (gold) 19: 30 raising the curtain 16 days (Saturday) 19:  
The traveling which is related to 2 unit piano first night French music of the night of 30 
raising the curtain Shinjuku Tsunohazu Cultural Center hall 2 night continual concerts * 
midsummer - with the madam Henriette Puig-Roget

 (MADAME HENRIETTE PUIG-ROGET,1910-1992)
参照:http://www.klassiekemuziekgids.net/componisten/puig.htm

Repeated cultivation waltz collection " Le Ruban Denoue " especially is the important 
this work even in madam Puig-Roget temporary tune. Replaying was carried out in a way, 
12 tune all the tune performances in January of 2004. (As for details of this work please 
refer to the record of the time.) Performing carefully as one tune which in the future 
forms our big axes, it is defeated.
参照:http://www.marcelproust.it/gallery/hahn.htm

MIDSUMMER EVENING CONCERTS

TWO PIANOS -THREE PIANISTS

1st NIGHT

CAMILLE SAINT-SAENS/LE CYGNE
EMMANUEL CHABRIER/TROIS VALSES ROMANTIQUES 
1. TRES VITE ET IMPETUEUSEMENT 2. MOUVEMENT MODERE DE VALSE 3. ANIME
CHARLES KOECHLIN/SUITE POUR DEUX PIANOS, OP. 6
JEAN-MICHEL DAMASE/COMPLIMENT D`ANNIVERSAIRE
ROGER BOUTRY/LE VOLEUR D`ETINCELLES (POUR SIX MAINS)
REYNALDO HAHN/LE RUBAN DENOUE-VALSES A 2 PIANOS
1. DECRETS INDOLENTS DU HASARD 2. SOUVENIR...AVENIR...
3. LA CAGE OUVERTE 4. SOIR D`ORAGE 5. LES BAISERS-IL SORRISO
6. LE SEUL AMOUR

2nd NIGHT

SEMI CLASSIC

ALBERT KETELBEY/IN A PERSIAN MARKET (TWO PIANOS)
ARTHUR BENJAMIN/TWO JAMAICAN STREET SONGS (TWO PIANOS)
1. MATTIE RAG 2. COOKIE
JAMES WALKER/RUMBA (TWO PIANOS)
CHARLES-HENRY/
BLOWING BLUES,PAVANE POUR UNE INFANTE NAISSANTE (PIANO SOLO)
TROIS PLUS TROIS-QUATRE MAINS SWING (PIANO 4 HANDS)
ALEXANDRE TANSMAN/SONATINE TRANSATLANTIQUE (TWO PIANOS)
1. FOX-TROT 2. SPIRITUAL AND BLUES 3. CHARLESTON
COLE PORTER MEDLEY(ARRANGED BY MIKE KOCOUR)/(TWO PIANOS)
EASY TO LOVE-I LOVE YOU-I GET KICK OUT OF YOU
SIR RICHARD RODNEY BENNETT/
OVER THE HILLS AND FAR AWAY (PIANO 4 HANDS)
TENDER IS THE NIGHT (PIANO SOLO)
FOUR PIECE SUITE (TWO PIANOS)
1. SAMBA TRISTE 2. COUNTRY BLUES 
3. RAGTIME WALTZ (HOMMAGE TO SCOTT JOPLIN)
4. FINALE (TEMPO DI HARD ROCK)
ENCORE:WILLIAM GILLOCK/
THE LITTLE SPARROW -HOMMAGE TO EDITH PIAF (TWO PIANOS 6 HANDS)




September 7th  (Saturday) 19:00 OPEN
Shinjuku Cultural Center small hall

ALEXANDRE TANSMAN ET NOUS

PIANO SOLO, DUO ET DEUX PIANOS


 THE POLISH RAPSODY> is a sort of "dirge" which commemorates the 
bombardments over the composer`s native land, Poland.However, it reffirms, in a Chopinian 
tone if we can say, the continuation of the daring and knightly polish sprit. There is, in the 
introduction, an intexorable march,as with tanks, followed by a "threnody" which laments 
the defeat. A "Polonaise" looks quietly like a funeral march, but unexpectedly, its energy 
growing becomes like a glorious march full of dignity.At end it is a Mazurka where the hope, 
the cheerfulness, the chivalry tradition typical of Poland, win on the despair. The composer 
wrote this special work in a first version for orchestra. It was performed in USA, many times 
in 1942 and 43, when many concerts were dedicated to Poland.
Written by Marianne Tansman Martinozzi

MAURICE RAVEL/
PAVANNE POUR UNE INFANTE DEFUNTE
(TWO PIANOS ARR BY M CASTELUNUOVO-TEDESCO)
IGOR STRAVINSKY/TANGO (VERSION DEUX PIANOS)
JEAN CRAS/AMES D`ENFANTS (PIANO SIX MAINS)
1.PURES 2.NAIVES 3. MYSTERIEUSE
GASPAR CASSADO/RECUIEBROS (VERSION DEUX PIANOS)

ALEXANDRE TANSMAN/
LA GRANDE VILLE (DEUX PIANOS)
LES JEUNES AU PIANO,3E RECUEIL (PIANO 4 MAINS)
MAZURKA (PIANO SEUL PAR TETSU MASHIKO)
TROIS INTERMEZZI (PIANO SEUL PAR TETSU MASHIKO)
RAPSODIE POLONAISE (DEUX PIANOS:COMPLET PAR MASAKI NISHIHARA)
ENCORE:COMPLAINTE DE NIKKO (PIANO SEUL PAR KAE OYAMA)


December,17th (wednesday) 14:00 OPEN
Yokohama Sakae Cultural Center Lilis

CHRISTMAS CONCERT TWO PIANOS

J.S.BACH/AVE MARIA.JESUS, JOY OF MAN`S DESIRING
W.A.MOZART/LARGHETTO AND ALLEGRO
CHARLES GOUNOD (ARR.C.SAINT-SAENS)/SUITE CONCERTANTE
1. ENTREE DE FETE 2. CHASSE 3.ROMANCE 4. TARENTELLE
ARLETTA O`HEARN/THEME AND JAZZ VARIATIONS
FAVORITE CHRISTMAS SONGS/
MERRY CHRISTMAS MR.LAWRENCE,SLEIGH RIDE,SILENT NIGHT
ALEXANDRE TANSMAN/CARNIVAL SUITE          

NEXT IS <LIST 3> THANK YOU.

TOP NEXT CONCERT concert list 1 concert list 3 concert list 4 concert list 5
CONCERT LIST 6  CONSERT LIST 7



concert list 3
concert list 3